渐渐地，我们在“大人”这个世界里越来越谨慎和冷漠，甚至开始不相信爱，不敢爱，也不会爱。
其实我们应该抛开这个世界的功利和计较，返璞归真，看看在孩子心中，What is love.

"Love is when Mommy gives Daddy the best piece of chicken." Elaine, age 5

5岁的Elaine：“爱就是妈妈给了爸爸最好的那块鸡肉。”
 

"Love is when you go out to eat and give somebody most of your French Fries without making them give you any of theirs." Chrissy, age 6
6岁的Chrissy：“爱就是出去吃东西的时候，你把你薯条的一大部分都给了那个人，却不用他们拿东西来换。”
 

"Love is when you tell a guy you like his shirt, then he wears it everyday." Noelle, age 7
7岁的Noelle：“爱就是当你告诉一个男孩你喜欢他的那件T恤，然后他就每天穿着它。”
 

"Love is when your puppy licks your face even after you left him alone all day." Mary Ann, age 4

4岁的Mary Ann：“爱就是尽管你一整天都把狗狗扔在一边不理他，他还是会凑上来舔你的脸。”
 

"Love is what makes you smile when you're tired." Terri, age 4

4岁的Terri：“爱就是当你累了的时候让你笑的东西。”
 

"Love is when you kiss all the time. Then when you get tired of kissing, you still want to be together and you talk more. My Mommy and Daddy are like that. They look gross when they kiss." Emily, age 8

8岁的Emily：“爱就是你整天都在亲吻。然后就算你们厌倦了亲吻，但却仍旧想在一起，而且你们会聊很多。我妈妈和爸爸就是这样。他们亲吻的时候看起来好恶心哦。”

（孩子从小就被虐狗，求心理阴影面积）
 

"Love is like a little old woman and a little old man who are still friends even after they know each other so well." Tommy, age 6

6岁的Tommy：“爱就是一个老奶奶和一个老爷爷在彼此特别了解之后还是好朋友。”
 

"When someone loves you, the way they say your name is different.  It's wonderful when you hear your name in their mouth." Billy, age 4

4岁的Billy：“当一个人爱你的时候，他们叫你名字的方式是不同的。听他们叫你名字的时候感觉棒极了。”
 

"When you love somebody, your eyelashes go up and down and little stars come out of you." Karen, age 7

7岁的Karen：“当你爱上一个人的时候，你的眼睛会眨来眨去的，里面会冒出许多的小星星。”
 

"If you want to learn to love better, you should start with a friend who you hate." Nikka, age 6

6岁的Nikka：“如果你想学会更好地爱，你就要从你讨厌的那些小朋友们开始。”
 

"You really shouldn't say 'I love you' unless you mean it. But if you mean it, you should say it a lot. People forget." Jessica, age 8

8岁的Jessica：“除非你是真心实意的，否则你不要轻易地说‘我爱你’喔。但是如果你真的爱对方，那就要经常说出来，人们是健忘的。”



END


注：部分资料来源于网络