400-608-8080
400-608-8080
出国面签，口语不过关，
面试官的脸说黑就黑！
国际贸易，沟通不顺畅，
天价订单说飞就飞！
人在职场，英语不行，
升职加薪无望！
封闭式管理，纯英语环境，采用『浸泡式』学习法，
按测试水平入学分班，小班教学。
英语是唯一的
校内通行语言，力求每位学员在较短的时间
内真正
内化英语，实现流利英语脱口而出的梦想。
“与世隔绝”，Sorry！
这段时间我只与英语作伴！
衣食住学 English Only，
听说训练满分 Get！
纯英语环境，
厨房大叔和清洁阿姨都能飚英语！
名中外教，打造国际文化氛围！
具备丰富教学经验的外教团队，
教师来自十几个国家，均持有外国专家证书及 TESOL 国际教师资格证，
融英语教学于生活， 营造浓郁国际文化氛围，
让您在这小小的联合国中尽情享受异国风情和多元文化交融之体验。
|
|
|
|
|
了解更多国际师资
时间：2019-09-03 10:57:36
来源：平和英语村 作者：Myron Chen
我们都知道，中文的表达分式与英文的表达分式是有区别的， 不一定有相对应的意思，例如有些中文的一个词，英语的表达分式可能就会有很多种，接下来就让我们来学习以下的这些表达吧。
1. render 使...成为
* 书面用词，多指因外界因素而使某人或某物处于某种状态
It contained so many errors as to render it worthless.
太多的错误使之变得毫无价值。
His rudeness rendered me speechless.
他的粗鲁无礼让我哑口无言。
2. cause 使得，导致
* 正式用词，侧重指使某事发生的原因
The insecticide used on some weeds can cause health problems.
喷洒在野草上的杀虫剂会引发各种健康问题。
3. result in... 导致
* result in = issue in 表示“结果是...”
The unsatisfiedness of the workmen resulted in a strike.
工人的不满导致了一场罢工。
4. attribute to 把…归因于 （把因果顺序置换）
She attributes her great age to carefully planned diet.
她认为她的高寿是精心安排饮食的结果。
5. account for 导致
The flood accounted for the bad crop.
水灾导致歉收。
6. lead to 使得，导致
Heart failure led to her aunt's death.
心力衰竭导致她姑姑的死亡。
7. contribute to 是...的原因
Various factors contributed to his downfall.
多种因素的作用导致了他的倒台。
8. make for 促成，造就（非正式用语）
A happy parent makes for a happy child.
幸福的家长造就幸福的孩子。
9. due/thanks/owing to + reason 由于，多亏了...
* due/thanks/owing to +导致问题发生的原因，表示由于...而发生了...
The traffic accident was allegedly due/owing to negligence.
这次车祸据说是由于疏忽造成的。
It's thanks to Sandy that I heard about the job.
幸亏桑迪我才得知了那份工作的事。
(thanks to 多含有“辛亏”之意，包含有“感激之情”）
希望能对你有所帮助啊！
Copyright ©2013 平和英语村 All Rights Reserved.
粤ICP备11066329号-2
粤公网安备 44040202000471号
