【日常英语交际口语-勇气篇】你会用英语说“我好难过”吗？（关注本网站，每天更新大量英语资料）

American-Australian Slang Dictionary"给出的bum out的定义是to depress, to disappoint,中文翻译过来的意思就是“使不愉快，恼怒，郁闷”。换句话说，令人失望的事是bummer,而它产生的效果就是bum someone out。想想看，bum有“勒索”的意思，如果一个人被勒索了，心里会很不好受，难怪老美要用be bummed out来表示“难过，难过得像遭到勒索一样”。 如果我们说: I am seriously bummed out.那就是“我非常难过”的意思了。

阅读下面的情景对话，更深入了解“  I am seriously bummed out“   

英文情景剧：

May: I overspent this month again. Now I am seriously bummed out,

阿美:这个月我又超支了，我现在好难过。

Wendy; You have to work out a plan next month.

温迪:下个月你必须得制定个计划了。

美语漫游记

Jenny花的一位美国女同学是一位标准的月光公主，每个月不光会把生活费提前用完，而且还有-堆透支的信用卡。这天，她哭丧着脸对Jenny花说:“I overspent this month again. Now I am seriously bummed out."Jenny 花还以为她遭到别人勒索了，边安慰她说自己可以先借给她钱用，边问: "When were you been bummed out? Have you reported to the police?”同学一下 子被她逗得破涕为笑了。

【日常英语交际口语-勇气篇】你会用英语说“我好难过”吗？就到这里结束了，如果你想获取更多学习资源，记得关注本网站，长期更新英语学习资源，总有一份你需要的！