Get your foot in the door!

(趁门还没关)
伸一只脚到门里去
(哈哈进门啦)

所以Get your foot in the door

意思是抢先一步，获得先机

快听一下Sherry老师

为我们的讲解吧

↓↓↓

Get your foot in the door 来自平和英语村



"Get your foot in the door" means to：have an opportunity.（获得机会）。Foot是一只脚， door是门。

To get one's foot in the door，是指先获得一个有利于将来发展的地位；也可以是为进入某个行业或团体而走出的第一步。

Let's try some sentences. 一起来造句吧：

1

In the world of show business, it is difficult to get your foot in the door.
在演艺圈里，要入行很困难。


2

 It's hard to get a foot in the door of a Fortune 500 company.

 要加入《财富》杂志的全球500大企业是很难的。


3

I want to be a chef, so I'm working as a dishwasher to get a foot in the door.
我想要当主厨，所以我以当洗盘工来作为入门之道。


4

This will get my foot in the door.
这会给我成功的机会的.


5

I think you will still get your foot in the door.

我觉得你还有机会。


Do you want to get your foot in the door of a Fortune 500 company?  You have come to the right place!

你想在《财富》500强公司有工作的机会吗？你来对地方了!!


 我们下期见。Good bye~

---Sherry